Los Errantes

Reseña de Los Errantes de Olga Tokarczuk. La ganadora del premio Nobel 2018 escribe un libro único, casi inclasificable. Con una lógica singular y compleja,  nos muestra los viajes en su vida, a través de su mirada, plasmada en relatos cortos que te pasean por todas las sensaciones posibles.

Ficha técnica

Sobre el libro

Los errantes es un libro único. La forma en que está escrita es lo primero que te llama la atención. Es un relato, sí: el relato de las inquietudes, deseos, experiencia y reflexiones de la autora, pero escrito en fragmentos que por momentos parecen desordenados. Todo cobra más sentido cuando uno se va sumergiendo más y más profundamente en el libro.

Comienza con una breve descripción si misma, como para ponernos al tanto de su mirada sobre sobre su propio ser. Luego aparece el motivo de este libro: los viajes. Los que haces con el cuerpo y con la mente. Los que hacen los objetos, las almas, las personas y el amor.

Hay en el libro mini novelas y mini relatos actuales e históricos, yo le diría hasta curiosidades, todos unidos por la capacidad que tiene la autora darles un sentido común. Me gustó mucho que a pesar de lo fragmentado, de saltar de un tema a otro, no se hace caótico y desesperante. Al contrario; ella va ajustando el ritmo para que no te canses y la lectura sea cómoda.

La idea es clara: el viaje como herramienta para descubrirte, para descubrir el mundo, para entender las múltiples realidades y preocupaciones de la humanidad. Todas tan distintas pero también tan universales. No es un solo personaje al que le pasan cosas. Es lo que ella conoce y descubre y que pone a tu alcance como anécdotas de unas vacaciones que duran toda la vida.

A mi me encanta viajar y con este libro me transporté muchísimo. Pude ver claramente lugares y personajes. Los errantes somos todos; de seguro vas a encontrar algo que te interpele. Te vas a reconocer en alguna escena, (las hay cómicas, densas y poéticas). Me quedo y aplaudo a ese eco final en cada escrito que me devolvió, sin querer, a mi presente.

Dónde conseguirlo

Sobre la autora

Olga Tokarczuk es una escritora y ensayista polaca, autora de adaptaciones escénicas, poeta y psicóloga. Ganadora del Premio Nobel de Literatura de 2018 anunciado el 10 de octubre de 2019. Durante sus estudios trabajó como voluntaria en la atención de enfermos mentales. Tras graduarse, trabajó como psicoterapeuta en la clínica de salud mental de Walbrzych. En el momento en que sus primeras obras literarias se popularizaron, dejó este trabajo y se mudó a Nowa Ruda para dedicarse a escribir.

Su segunda novela, E. E, que cuenta la historia de una chica que de repente adquiere habilidades parapsicológicas y las pierde de igual modo súbitamente. Como novelista debutó en 1993, con la publicación de El viaje de los hombres del Libro. El libro recibió el Premio de la Asociación Polaca de Editores de Libros

Sinopsis

Este es un libro inquieto e inquietante, hecho de «historias incompletas, cuentos oníricos» subsumidos en un libérrimo cuaderno de viaje a base de excursos, apuntes, narraciones y recuerdos que muchas veces tienen como tema el viaje mismo: así, el relato de Kunicki, que tendrá que enfrentarse a la desaparición de su esposa y su hijo, y a su reaparición enloquecedoramente enigmática. O el de Annushka, obsesionada por comprender los incomprensibles juramentos que profiere una pedigüeña. Y también el relato real de cómo el corazón de Chopin llegó a Polonia escondido en las enaguas de su hermana; o el del anatomista Philip Verheyen, que escribía cartas a su pierna amputada y disecada; cartas como las que le mandaba Josefine Soliman al emperador de Austria para recuperar el cuerpo de su padre, disecado como la pierna de Verheyen e infamantemente expuesto en la corte donde había servido en vida.

Dónde conseguirlo

Opinión

4/5

Carta breve para un largo adiós

Reseña de Carta breve para un largo adiós, escrito por Peter Handke. Del polémico ganador del Nobel de Literatura de 2019, esta novela escrita en el año 1971 y basada en una experiencia personal, nos llevará a recorrer los Estados Unidos de un modo muy particular y el interior de un hombre traumatizado por un divorcio y su propia existencia. Una de las mejores
novelas de Handke. Cruda, psicologicamente bella, y narrada con una maestría única.

Ficha técnica

Sobre el libro

Escrita 1972, esta novela narrada en primera persona y definitivamente autobiográfica, retrata a un conflictivo personaje, el cual a partir de su propio divorcio comienza a percibir su realidad, como si todo fuera un sueño. Recorriendo los Estados Unidos comienza a huir de sí mismo para intentar infinidad de veces convertirse en otro.

Handke y su personaje a través del relato manifiestan en varias ocasiones una visión negativa de la vida “Ni bien me involucro en algo, ya me lo estoy formulando y me salgo de él, no lo experimento hasta el final, sino que dejo que me pase por un costado.”
La novela, por suerte también, no deja de mostrarnos una parte de ternura, ya que en una parte de su viaje lo acompañan un buen trecho Claire, una relación anterior, y su pequeña hija, que le aporta la parte más entrañable y divertida al relato.

Las descripciones desoladas de los paisajes y de las rutas están escritas con una prosa inigualable, como así también lo hace con algunos personajes secundarios. Siempre en todo su recorrido y en todo lo que hace y en todo lo que nos cuenta está presente Judith, su ex esposa, como una sombra y como una realidad.

Una perla: Al final del libro hay una entrevista con John Ford, el el genial director de cine, lo que nos muestra el gran acercamiento de Handke al séptimo arte. Recordemos que el autor dirigió dos filmes, La mujer zurda (sobre una novela propia) y La ausencia.

Dónde conseguirlo

Sobre el autor

Peter Handke nació en Griffen, Carintia, Austria, el 6 de diciembre de 1942, Peter Handke es un escritor austríaco. Es autor de teatro, novela, poesía y ensayo. También es un guionista y director de cine y ganador del Premio Nobel de Literatura 2019.

Peter Handke estuvo marcado por la experiencia materna, y de hecho al suicidarse ésta en 1971, escribió su impresionante Desgracia impeorable. Su madre había ido a Berlín, a casa de sus suegros, durante la Segunda Guerra. En 1948, con su marido y sus dos hijos abandonó el sector Este, sin papeles, y se instaló en su casa natal en Austria. Sus dos hermanos habían muerto en la Guerra durante un combate. Ella los adoraba, y transmitió a Handke su admiración: los tres eran de origen esloveno —la población más pobre de Austria, y Carintia es una región fronteriza—, así que Handke aprendió el esloveno, al principio obligatoriamente en la posguerra, luego con gusto y por decisión propia. Más tarde, viajará allí muy a menudo (escribirá sobre ese territorio de infancia en La repetición y en muchas obras hasta La noche del Morava) e incluso traducirá a algún escritor esloveno.

Realizó la secundaria en un internado, experiencia que le marcó duramente. Estudió Derecho en Graz, pero en 1965 decidió dedicarse exclusivamente a la literatura, en la lengua paterna. Ya era un gran lector; desde Dickens o Balzac hasta escritores de todas las lenguas; pero él se dirá sobre todo discípulo de Goethe, Adalbert Stifter, Franz Kafka o Ludwig Hohl.

Sinopsis

Tras un divorcio traumático, corolario de un matrimonio que había degenerado en rencor, incomprensión y violencia, un hombre viaja a Estados Unidos para descansar de tanto dolor. América, ese paisaje anónimo, es el lugar perfecto: le permite poner en perspectiva sus últimos años, verse como nunca antes lo había hecho y descubrir, quizás, que puede ser otro.

Ese sería, naturalmente, el viaje ideal. La vida es más torpe y ofrece unos obstáculos que la conciencia y el deseo  no suelen considerar. Mientras recorre Estados Unidos con una mujer y su hija, además del paisaje cultural, además de las personas que conoce y lo renuevan, descubre que su ex esposa lo persigue. Con un revólver. Al mismo tiempo, ese continente que habría de liberarlo de su existencia anterior, lo envía a su infancia, a sus miedos, a esas debilidades que en vez de atenuarse, se potencian. Antes de volver a empezar, si tal cosa sucede, debe expurgar fantasmas y un pasado irresuelto. La pareja, el amor, la soledad, he ahí los tres temas que ese hombre, lejos de todo y tan cerca de si mismo, tiene que develar. Son un iceberg en su carácter, y quizás lo sean siempre.

Dónde conseguirlo

Opinión

4/5