Una noche, Marcovich

Reseña del libro Una noche, Marcovich de Ayelet Gundar-Goshen, novela distinguida  con el premio Sapir en 2012. En vísperas de la segunda Guerra Mundial partía de Israel rumbo a Europa un barco con veinte hombres jóvenes a bordo. Del otro lado del mar los esperaban veinte mujeres desconocidas. El objetivo: un matrimonio ficticio que permitiría a las mujeres huir de Europa y arribar a Eretz Israel. Pero cuando Jacob Markovich se encuentra casado con Bella Zeigerman el trámite se complica.

Ficha técnica

Sobre el libro

Una novela que toma un episodio poco conocido de la historia de la creación del Estado de Israel: el rescate de mujeres judías europeas, a través de matrimonios de conveniencia con judíos que las iban a buscar, para volver a Palestina –aún bajo dominio británico—y a la llegada liberarlas, en todo sentido. 

La autora, joven escritora israelí, saltó a la fama con esta novela que obtuvo premios y elogios, además de traducciones a más de 15 idiomas.

Escrita en un tono apasionado, por momentos humorístico, lleno de compasión y un erotismo combinado con toques de realismo mágico, seguimos las peripecias de dos amigos, Jacob Marcovich y Zeev Feinberg, el del notable bigote, que deja atrás a Sonia, la que tenía olor a naranjas. En el caso de este dúo, la travesía de Palestina a Europa, junto a otros hombres, todos destinados a casarse con mujeres que nunca han visto, a quienes salvarán de las persecuciones y la muerte, huyen en realidad de la segura venganza del marido de Rajel, la voluptuosa vienesa que nunca más en su vida habló alemán, pero que recordaba en su soledad aquella vida brillante, perdida para siempre. 

La escena de la selección al azar de las parejas, en la que las mujeres y estos maridos salvadores se encuentran por primera vez es todo un hallazgo, que cobra más relevancia desde desde una perspectiva actual.  Por supuesto, a nuestro “invisible, común, gris” Jacob Markovich, le toca como esposa Bella Zeigerman, la más hermosa mujer que nunca hubiera visto. Y de la cual no va a querer divorciarse, como era el compromiso a la llegada a Palestina, el futuro Estado de Israel… A partir de allí, los acontecimientos se van a precipitar en forma inevitable.

Sorprende en muchos sentidos; los personajes por momentos parecen pintados casi como caricaturas; el desarrollo de la historia no lleva al lector por donde parecería lógico; se detiene en lugar de avanzar y avanza cuando parecía detenerse.

En suma, una novela inesperada, interesante, para descubrir una de las voces más inquietantes de la literatura israelí de nuestros días.

Dónde conseguirlo

Sobre la autora

Ayelet Gundar-Goshen nació en Israel en 1982. Es psicóloga y redactora de guiones para cine y televisión. Enseña psicología en la Universidad de Tel Aviv. Se desempeñó como periodista y redactora de noticias del matutino Yedioth Ajaronot. Fue premiada por el IEMed (Instituto Europeo del Mediterráneo) por su cuento “El ocaso”; y distinguida con el premio Sapir por Una noche, Markovich en 2012.

Sinopsis

En vísperas de la segunda Guerra Mundial partía de Israel rumbo a Europa un barco con veinte hombres jóvenes a bordo. Del otro lado del mar los esperaban veinte mujeres desconocidas. El objetivo: un matrimonio ficticio que permitiría a las mujeres huir de Europa y arribar a Eretz Israel. Pero cuando Jacob Markovich, un hombre gris a todas luces, se encuentra casado con Bella Zeigerman, la más hermosa de las mujeres que había visto en su vida, el trámite se complica.

Una noche, Markovich sorprende por la sagacidad de su estructura y la madurez de su estilo. Es una novela carnavalesca, rica y colorida que pinta novedosamente uno de los capítulos más emocionantes del devenir de este país. Hechos históricos y atrevidas fantasías se mezclan aquí hasta volverse irreconocibles: altos dirigentes del Movimiento Sionista mantienen relaciones amorosas con mujeres con olor a naranjas, valientes comandantes conquistan fortalezas ayudados por rengos y borrachos, y el sol detiene la alborada para beneficiar a hombres de ardientes rogativas. Algunos de ellos se harán merecedores de que una calle bulliciosa lleve sus nombres, y otros dormirán plácidamente entre las páginas de la historia. Entre ellos deambula Jacob Markovich, aferrado a la hermosa Bella, sin claudicar.

Una noche, Marcovich establece un vínculo de seducción y engaño con el lector. A veces despierta empatía y compasión, y otras se revela pletórico de un humor, agudo e irónico.

Dónde conseguirlo

Opinión

3/5

La Madre de Frankestein

Reseña del libro La Madre de Frankestein de Almudena Grandes. Su novela «más intensa y emotiva»; una historia que transcurre en un manicomio de mujeres durante la parte mas oscura del franquismo y cuenta la relación entre un médico regresado del exilio, una paciente célebre y una humilde enfermera, criada en ese lugar.

Ficha técnica

Sobre el libro

Fines de los años 50 en España, plena dictadura del Franquismo; cerca de Madrid, en Ciempozuelos, en un manicomio femenino regentado por las monjas del Sagrado Corazón de Jesús.  Allí vive recluida Aurora, internada con un diagnóstico de esquizofrenia. Es un personaje único que asombra a monjas y a las demás internas en cuanto comienza a tocar el piano. Allí también está presente María, una asistenta a la que doña Aurora ha enseñado a leer, y que le guarda absoluta lealtad.

A ese tan particular lugar irá destinado el doctor Germán Velázquez, formado en Ginebra, y que ha regresado a España. Él descubrirá cómo este universo tan particular del manicomio es en realidad un reflejo de la represión que vive la sociedad española durante la dictadura. Se da cuenta que lo que él considera ¨puro¨ puede transformarse fácilmente en abuso, y que la legalidad de esa época es un atropello frente a los indefensos.

También descubrirá que frente a todas estas adversidades también puede surgir una historia de amor: la de Germán que es atraído por Aurora, no entiende de sus rechazos y que sospecha que su vida esconde muchos secretos a los que tendrá que ir descubriendo. Secretos que esconden parte de un pasado que necesita ser redimido. A pesar de todo, ellos intentarán esta historia de amor en un país donde rige todo tipo de atrocidades. Son almas gemelas que buscan huir del presente y del pasado que los acecha todo el tiempo. Una verdadera historia de amor y redención.

Dónde conseguirlo

Sobre la autora

Almudena Grandes (Madrid, 1960) se dio a conocer en 1989 con Las edades de Lulú, XI Premio La Sonrisa Vertical. Desde entonces el aplauso de los lectores y de la crítica no ha dejado de acompañarla. Sus novelas Te llamaré ViernesMalena es un nombre de tangoAtlas de geografía humanaLos aires difíciles, Castillos de cartón, El corazón helado y Los besos en el pan, junto con los volúmenes de cuentos Modelos de mujer y Estaciones de paso, la han convertido en uno de los nombres más consolidados y de mayor proyección internacional de la literatura española contemporánea.

Sinopsis

En 1954, el joven psiquiatra Germán Velázquez vuelve a España para trabajar en el manicomio de mujeres de Ciempozuelos, al sur de Madrid. Tras salir al exilio en 1939, ha vivido quince años en Suiza, acogido por la familia del doctor Goldstein. En Ciempozuelos, Germán se reencuentra con Aurora Rodríguez Carballeira, una parricida paranoica, inteligentísima, que le fascinó a los trece años, y conoce a una auxiliar de enfermería, María Castejón, a la que doña Aurora enseñó a leer y a escribir cuando era una niña. Germán, atraído por María, no entiende el rechazo de ésta, y sospecha que su vida esconde muchos secretos.

El lector descubrirá su origen modesto como nieta del jardinero del manicomio, sus años de criada en Madrid, su desdichada historia de amor, a la par que los motivos por los que Germán ha regresado a España. Almas gemelas que quieren huir de sus respectivos pasados, Germán y María quieren darse una oportunidad, pero viven en un país humillado, donde los pecados se convierten en delitos, y el puritanismo, la moral oficial, encubre todo tipo de abusos y atropellos.

Dónde conseguirlo

Opinión

4/5

El Viaje de Cilka

Reseña del libro El Viaje de Cilka de Heather Morris, autora de El Tatuador de Auschwitz nos transporta otra vez a la Segunda Guerra Mundial.  Vuelve con la conmovedora historia de Cilka, quien a los 16 años es obligada a ser la concubina de un comandante de Auschwitz, y al final de la guerra, es otra vez condenada. Enviada a Siberia por 10 años más, logra convertirse en enfermera del gulag y finalmente la vida le ofrece aquello que parecía prohibido para ella, el amor. 

Ficha técnica

Sobre el libro

Inicia con una breve descripción si misma, como para ponernos al tanto de su mirada sobre sobre Cilka Klein, joven judía de 16 años, es llevada a Auschwitz. Como tantas otras mujeres, es obligada a ejercer de concubina de uno de los comandantes. Pero Cilka está hecha de una madera especial, y sobrevivirá no sólo al peor campo de concentración del nazismo, sino a la injusticia y el extremo maltrato una vez más: un gulag en Siberia.

La novela comienza cuando, ya terminada la guerra, le informan que ha sido acusada de colaboradora y cuando ella creía que por fin le llegaba la liberación, es enviada en vez a Siberia, a trabajos forzados por 10 años más. Las extremas condiciones de frío, maltrato, enfermedades que sufren allí los prisioneros, las soportará Cilka, a quien la recuerdan otros sobrevivientes –ya que es una historia basada en hechos reales– por su constante fuerza de voluntad, esperanza inquebrantable y bondad hacia los demás.

La tenacidad de Cilka la lleva a destacarse y logra que le den trabajo de enfermera en el gulag. Allí conocerá a Ivan, un prisionero que también está sobreviviendo a los maltratos inhumanos… y algo parecido al amor los unirá, en un destino en el que la luz puede finalmente superar a la oscuridad.

Se puede apreciar el trabajo de investigación de la autora, quien cuida muchísimo los detalles para situar al lector en cada escena. Es una novela desgarradora que nos transporta a la vida y las experiencias de una mujer en Auschwitz. Nos conmueve y atrapa, por lo dramática y real, pero también muestra un caso, de los millones que fueron víctimas de las peores atrocidades del siglo XX… y pudieron vivir para contarlo.  Una historia de supervivencia y coraje que no sabía que necesitaba.

Dónde conseguirlo

Sobre la autora

Heather Morris es una guionista neozelandesa residente en Melbourne, Australia. Estudió trabajo social y guion cinematográfico y trabajó como guionista, siendo uno de sus guiones seleccionado por la Academia. En 2003, de forma casual, entró en contacto con Lale Sokolov, un octogenario que había sido prisionero en Auschwitz y que, tras haber fundado una familia y un negocio en Australia, quería contar su experiencia como tatuador y prisionero en el campo de concentración y cómo allí conoció al amor de su vida. De la historia de Lale y Gita nació El tatuador de Auschwitz, uno de los mayores fenómenos editoriales del año 2018 en todo el mundo, que ha conmovido y emocionado a millones de lectores en más de cincuenta países.
Del interés que despertó uno de los personajes, Cilka Klein, y de la pasión investigadora de Heather, surgió El viaje de Cilka.

Su segunda novela, E. E, que cuenta la historia de una chica que de repente adquiere habilidades parapsicológicas y las pierde de igual modo súbitamente. Como novelista debutó en 1993, con la publicación de El viaje de los hombres del Libro. El libro recibió el Premio de la Asociación Polaca de Editores de Libros

Sinopsis

Con solo dieciséis años, la prisionera judía Cilka Klein fue convertida en la concubina de uno de los comandantes de Auschwitz-Birkenau. Se salvó de morir de hambre, enfermedad o en las cámaras de gas, pero, tras la liberación, fue acusada de colaboradora y espía ante la NKVD, la brutal policía secreta soviética. Y así, por segunda vez en tres años, Cilka se encuentra de nuevo hacinada en un tren de ganado que la transportará a Vorkuta, el gulag de Siberia situado a noventa y nueve millas del Círculo en el que deberá cumplir con más de diez años de condena de trabajos forzados. Por fortuna, Cilka consigue convertirse en ayudante en la enfermería del gulag y allí conocerá a Ivan Kovac, convaleciente a causa del maltrato y la desnutrición, y poco a poco se enamoran. Cilka descubrirá su capacidad humana para el amor, la generosidad y la supervivencia, y logrará mantener viva la esperanza en este terrible y desolado lugar.

Dónde conseguirlo

Opinión

4/5

Negro el dolor del mundo

Reseña Negro el dolor del mundo, escrito Marcelo Caruso y Premio Clarín Novela 2019. Buenos Aires, 1729. Félix de Dios es un joven negro que ha sido criado en una casa de españoles blancos. Sabe leer y escribir, aprendió latín y a tocar el clave, así como el arte de la herboristería, que heredó de su padre. Pero a la muerte de este, su suerte queda librada al criterio de los esclavistas españoles, que consideran que un negro es un esclavo.

Ficha técnica

Sobre el libro

La ganadora del premio Clarin Novela, es una incommensurable revelación desde donde se la mire. Marcelo Caruso bucea en los mares de la Buenos Aires virreinal y saca a la luz de una manera asombrosa  temas tabúes de nuestra historia como la esclavitud, el manejo a voluntad de la justicia la burocracia, la marginalidad, la tortura , el poder de la Iglesia y tambien el amor.

En una Buenos Aires cargada de pestes, este negro libre transita por todos los vía crucis posibles desde que pierde su libertad. De libre a verdugo, del amor a la soledad extrema, en el se conjugan todos las enfermedades y remedios posibles. Escrita en una prosa generosamente excepcional, esta novela histórica, romántica y también psicológica es realmente un hallazgo maravilloso para la literatura argentina. Imperdible, única. 

Dónde conseguirlo

Sobre el autor

Marcelo Caruso nació en Buenos Aires en 1958. Cursó estudios de Letras e Historia de las Artes. En 1988 recibió el primer premio del Concurso Hispanoamericano de Cuento de Puebla, México, y el primer premio ex aequo de cuento en la Bienal de Arte Joven de la Municipalidad de Buenos Aires. Ha publicado el libro de relatos Un pez en la inmensa noche (1988) y Brüll (1996), su primera novela, que obtuvo el Primer Premio de Novela Fortabat, fue finalista del Premio Planeta Biblioteca del Sur en 1995 y fue distinguida con el Primer Premio Municipal de la Ciudad de Buenos Aires en la categoría novela en 1996. Sus cuentos han sido editados en México y en España.

Sinopsis

Basada en un hecho real ocurrido en el siglo XVIII en la Buenos Aires virreinal, Negro el dolor del mundo es una novela de prosa excepcional y un relato de enorme profundidad psicológica, que se ocupa de un tema poco frecuentado en nuestra literatura: la esclavitud en la Argentina. El protagonista, un joven negro criado en una casa de blancos, se enfrenta al ejercicio brutal del poder y a los entresijos infernales de la burocracia de esa época, aspectos que recrean, con dolorosa actualidad, la gravedad de la discriminación en nombre de la superioridad de una cultura por sobre las demás.

Dónde conseguirlo

Opinión

4.5/5